Keine exakte Übersetzung gefunden für "تحرير رهينة"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Englisch Arabisch تحرير رهينة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • So, the hostage was freed.
    إذاً .. تمّ تحرير الرهينة
  • You'll untie the hostage, André. Untied one.
    (عليك تحرير الرهينة (اندري
  • From the beginning, hostage rescue has always been about saving lives, but the mission's changing.
    تحرير الرهينة كان دائماً حول إنقاذ حياة ولكن هذه المهمة تغيرت
  • From the beginning, hostage rescue has always been about saving lives, but the mission's changing.
    صحيح, من البداية تحرير الرهينة كان دائماً حول إنقاذ حياة ولكن هذه المهمة تغيرت
  • Indeed, we witnessed a qualitative change in attitudes that led to a softening of positions and to the freeing up of initiatives long held hostage to narrow interests and power plays.
    وبالفعل، لقد شهدنا تغييرا نوعيا في المواقف أدى إلى تليين المواقف وإلى تحرير المبادرات التي ظلت رهينة لوقت طويل نتيجة للمصالح الضيقة وألاعيب القوة.
  • (f) On 27 October, the taking hostage of 18 nomadic tribesmen by SLM/A in the Zalingei area appeared to be on the verge of triggering a major battle in the Jebel Marra region, with Musa Hilal, a known leader of the Janjaweed, gathering his forces.
    (و) في 27 تشرين الأول/أكتوبر، ظهر أن أخذ حركة تحرير السودان/جيش تحرير السودان 18 رهينة من رجال القبائل الرحل في منطقة زالينغي كان على وشك أن يطلق عنان معركة كبيرة في منطقة جبل مرة، مع قيام موسى هلال زعيم الجنجويد المعروف بتجميع قواته.